{"product_id":"lomatskyi-mykhailo-kraina-chariv-i-krasy-paryzh-1959","title":"Ломацький Михайло. Країна чарів і краси: нариси. Париж, 1959","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Біда тому, хто до низин затужить, покине гори і з людьми подружить» — рядки Лесі Українки, винесені автором в епіграф передмови.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eМихайло Ломацький. Країна чарів і краси: нариси \/ [передмова «Про автора й його твір» за підписом «Л. В.»]; на обгортці — репродукція картини Олекси Новаківського «Дзвінка».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПариж: видавництво «Українець», 1959. — 319, [1] с.: іл. — Друкарня «Les Presses Rapides», Париж. Паралельний французький титульний аркуш (текст читається частково). Наклад не зазначено. У бібліографії обсяг подають як 320 с.; у цьому примірнику зміст закінчується на с. 319.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eУ видавничій обкладинці з кремового картону: на передній стороні чорним друком ім'я автора й назва, праворуч угорі — репродукція «Дзвінки» Олекси Новаківського, унизу «Париж 1959»; на задній стороні — кругла видавнича марка «В-во Українець · Париж». Обкладинка забруднена, з дрібними плямками й потертостями, краї й кути з заломами, нижній кут передньої сторони потертий, унизу задньої сторони сліди згину. Корінець цілий, блок міцний, аркуші тримаються добре. Папір із природним пожовтінням, окремі плямки на берегах, дрібна пляма в нижньому куті титульного аркуша. Ілюстративні вклейки з натурними світлинами Карпат збережені. Угорі титульного аркуша власницький напис синім чорнилом, читається неповно. Стан: добрий.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПрижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eІНФОРМАЦІЯ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eДвадцять три нариси й оповідання про Гуцульщину, яку автор знав не з літератури, а з довгих років учителювання в горах. Тексти йдуть від загального образу краю («От куда пішла єсть Гуцульщина», «Король-гуцул») до окремих сіл і урочищ — Криворівня, Яремче, Ворохта, Голови, — і до світу вірувань: «Старовіччина», «Ворожбити», «Опришківські скарби», «У світі чарів», легенди про Довбуша, мавок і чугайстрів, оповідання про трембіту й цимбали. У передмові Ломацький пише, що хотів відтворити містерію буйного й гордого минулого Гуцульщини та показати, як воно тримається в недавній сучасності — від Гуцульського куреня Січових Стрільців до вояків УПА в тих самих горах.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eМихайло Ломацький (1886–1968) — педагог, етнограф і фольклорист, родом із Тернопільщини. На Гуцульщині опинився за призначенням, там і залишився серцем: збирав легенди, притчі й повір'я, був активним членом товариства «Гуцульщина». Після війни жив у Німеччині й видав там основний корпус своїх гуцульських книжок — «На чисті води» (1955), «Верховино, світку ти наш…» (1956, 1960), «Гомін гуцульської давнини» (1961), «Опришківське гніздо» (1964). Як зазначено у вступній статті, книжки свої він упорядковував і видавав власним коштом, ледве призбираним.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eПаризький друк для Ломацького нетиповий: майже все інше виходило в Мюнхені або Лондоні, а ця збірка пов'язана з малим паризьким видавництвом «Українець». Обгортку прикрашає «Дзвінка» Олекси Новаківського (1872–1935), причому, як зазначено наприкінці книжки, «моделлю» була авторова донька Ліда Ломацька — деталь, що робить оформлення родинним. В Україні тексти збірки не перевидавалися до 2015 року.\u003c\/p\u003e","brand":"archivevam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63955094667635,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/7885\/2723\/files\/A9B4809C-4CA5-4538-9520-45CA768AB991.png?v=1786559891","url":"https:\/\/archivevam.com\/products\/lomatskyi-mykhailo-kraina-chariv-i-krasy-paryzh-1959","provider":"ARCHIVEVAM РІДКІСНІ КНИГИ","version":"1.0","type":"link"}