{"product_id":"samchuk-ulas-choho-ne-hoit-ohon-niu-york-1959","title":"Самчук Улас. Чого не гоїть огонь: роман. Нью-Йорк, 1959","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e«Чого не гоять ліки — гоїть залізо, чого не гоїть залізо — гоїть огонь». Гіпократ\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУлас Самчук. Чого не гоїть огонь: роман \/ літературний редактор В. Давиденко; обкладинка М. Бутовича.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНью-Йорк: Видавництво «Вісник» — ООЧСУ, 1959. — Друкарня «Луна», 77 Ст. Маркс Пл., Ню Йорк.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУ видавничій м'якій обкладинці роботи Миколи Бутовича: стилізовані язики полум'я, виконані штриховою растровою сіткою, ім'я автора чорним, назва червоним, унизу монограма «МБ». Обкладинка потонована й потемніла, краї й кути потерті, корінець витертий по краях, на задній обкладинці заломи й забруднення. Папір із природним пожовтінням, обріз потемнілий, на останніх аркушах плямки. Блок міцний. На задній обкладинці олівцем бібліотечний шифр «PG 3948 .S3 C46 c.5» і слід від знятої наліпки. Стан: добрий.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПерше видання, прижиттєве. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eІНФОРМАЦІЯ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГоловного героя роману, Якова Балабу, Самчук зробив своїм земляком — він «побачив цей світ року Божого 1916-го» в Дермані, у кутку, що звався Запоріжжям. Роман відкривається датою: вівторок, 24 червня 1941 року, десята ранку, коли ескадрилья бомбовозів вриває центр шістдесятитисячного волинського міста. Далі — німецька окупація, повстанський загін командира Трояна, люди, які шукають собі місця між двома тоталітарними арміями. Першу частину Самчук відкрив двома епіграфами: афоризмом, приписуваним Гіпократові, і цитатою з власної «Волині», тим самим поставивши новий роман у продовження довоєнної трилогії.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУлас Самчук (1905–1987) — прозаїк, публіцист, автор «Волині», «Марії», «Гір говорять». У 1941–1943 роках редагував у Рівному газету «Волинь», тож події, з яких починається роман, бачив на власні очі. Після війни — на еміграції в Німеччині, від 1948 року в Торонто. Під текстом книжки стоїть авторська дата «Торонто, 1948–1958»: роман писався десять років.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВидала книжку нью-йоркська Організація оборони чотирьох свобід України накладом свого видавництва «Вісник», надруковано в друкарні «Луна» на Сент-Маркс-плейс. Обкладинку зробив Микола Бутович (1895–1961) — графік, який ще в міжвоєнні роки оформлював Самчукову «Волинь», а від 1947-го жив у США. Примірник походить з американської бібліотеки, про що свідчить шифр на задній обкладинці. В УРСР книжки Самчука були заборонені.\u003c\/p\u003e","brand":"archivevam","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67250993529203,"sku":null,"price":4500.0,"currency_code":"UAH","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/7885\/2723\/files\/IMG_3930.jpg?v=1793218915","url":"https:\/\/archivevam.com\/products\/samchuk-ulas-choho-ne-hoit-ohon-niu-york-1959","provider":"ARCHIVEVAM РІДКІСНІ КНИГИ","version":"1.0","type":"link"}