Котляревський Іван. Енеїда. Київ, 1969

Котляревський Іван. Енеїда / ілюстрації Анатолія Базилевича.

Київ: Дніпро, 1968. — 304 с.: кольор. іл. — 24 × 20 см. Наклад 15 000 прим.

У видавничій твердій оправі з полотна, із ляссе; суперобкладинка відновлена. Внутрішній блок чистий, без пошкоджень. Стан дуже добрий.

Видання має історико-культурну цінність; ілюстрації Анатолія Базилевича становлять самостійний мистецький інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

«Енеїда» — перший твір нової української літератури, писаний живою розмовною мовою: Іван Котляревський (1769–1838) перелицював Вергілієву поему на козацький лад, і троянці в нього стали запорожцями, а олімпійські боги заговорили голосами українського панства. Перші три частини вийшли друком 1798 року без відома автора; повний текст побачив світ уже по його смерті, 1842 року.

Цикл ілюстрацій Анатолія Базилевича (1926–2005) створювався понад десять років і вперше вийшов у «Дніпрі» 1968 року — саме він визначив те, як українці уявляють Енея і його ватагу донині. Художник вивів персонажів у детально виписаному козацькому побуті, з портретною виразністю кожного обличчя. Книжку багато разів перевидавали, але саме це видання — збільшеного формату, у полотняній оправі, накладом 15 000 примірників — лишається взірцевим.