Самчук Улас. OST: роман у 3 томах. Т. 1: Морозів хутір. Реґенсбурґ, 1948 — з дарчим написом
«Мій рідний брате! Я тільки хочу тобі нагадати, що саме в цей час у череві Росії постала Україна».
Улас Самчук. OST: роман у 3 томах. Том перший: Морозів хутір, у 3-ох частинах / літературний редактор проф. Михайло Орест; мистецьке оформлення Я. Гніздовського.
Реґенсбурґ: видання Михайла Борецького, 1948. — 529 с. Видано в співпраці з Видавничою комісією Мистецького українського руху. Друк: Mittelbayerische Zeitung, Regensburg. На звороті титулу дозвіл американської військової адміністрації: «Authorized by Publ. Control Information Control Division 1—IV 1947».
В оригінальній видавничій обкладинці сірувато-зеленого паперу: на передній — ім'я автора й назва чорним та овальна видавнича марка з плетеним орнаментом, на задній і на корінці — овальна марка з монограмою «МБ». Обкладинка суцільно вкрита заломами й тріщинами, забруднена, кути побиті. Корінець потертий і вицвілий, з надривами та частковими втратами паперу біля голівки й п'ятки; угорі корінця паперова наліпка з номером «253». У нижньому правому куті задньої обкладинки надрив із задертим фрагментом і втратою паперу. Папір рівномірно пожовклий, блок повний і міцний. На авантитулі дарчий напис чорнилом, датований «Мюнхен 24/VII 1949»; підпис і прізвище адресата читаються неповно й потребують звірки. Стан: задовільний.
Перше видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.
ІНФОРМАЦІЯ
«Морозів хутір» відкриває трилогію «OST» — найбільший задум Уласа Самчука, писаний уже на чужині. Дія починається напередодні 1917 року на заможному хуторі Морозів і веде родину через революцію, коли сини одного дому опиняються по різні боки: молодший Андрій вірить, що «саме в цей час у череві Росії постала Україна», старший Іван бачить у цьому самогубство. Епіграфом до роману Самчук поставив євангельський уривок про легіон бісів, що ввійшли у стадо свиней (Лк 8:30–33).
Улас Самчук (1905–1987) — прозаїк і публіцист, автор «Волині», «Марії» та «Гір говорять», у 1941–1942 роках редактор рівненської газети «Волинь», у 1945–1948 роках голова Мистецького українського руху. Перший том «OST» вийшов того самого 1948 року, коли письменник виїхав до Канади; наступні — «Темнота» (Нью-Йорк, 1957) і «Втеча від себе» (Вінніпеґ, 1982) — з'явилися вже за океаном.
Це видання табірної доби: надруковане коштом Михайла Борецького в Реґенсбурзі, одному з найбільших осередків українських переміщених осіб у Баварії, у співпраці з видавничою комісією МУРу й з дозволу американської військової адміністрації. Літературним редактором був поет і перекладач Михайло Орест (1901–1963), молодший брат Миколи Зерова; мистецьке оформлення виконав графік Яків Гніздовський (1915–1985). Ді-пі видання друкувалися невеликими накладами й розпорошилися разом із таборами.