Завадович Роман. Переполох / Видавництво «Нашим Дітям», Об'єднання Працівників Дитячої Літератури
Роман Завадович. Переполох.
[Б. м.]: видавництво «Нашим Дітям», Об'єднання Працівників Дитячої Літератури, [б. р.]. — [20] с.: іл. — 24 × 17 см (розмір приблизний, потребує звірки з примірником). Наклад не зазначено.
У видавничій обкладинці з цупкого кремового паперу: кольоровий рисунок — юрба звірів, що з переляку тікає схилом, у зеленому й фіолетовому; ім'я автора й назва подані рисованим шрифтом. Обкладинка з рівномірним потемнінням, потертостями по краях і корінцю, дрібні плямки; по рисунку олівцем і кольоровим олівцем дитячі каракулі, найпомітніша — слово синім у лівій частині. Блок скріплений скобами, зшивка тримає, аркуші повні; папір пожовклий, штрихові рисунки й текст чіткі. На титульному аркуші назву виправлено видавничою наліпкою, наклеєною поверх набраного тексту; нижче — марка «Нашим Дітям ОПДЛ». Стан: добрий.
Книга становить колекційний інтерес і має самостійну мистецьку вартість оформлення.
ІНФОРМАЦІЯ
Віршована історія для найменших: у лісі стається переполох, і звірі — від їжака до зубра — біжать наввипередки, а кожен розворот показує цю втечу рухомою вервечкою рисунків. Текст побудований на звуконаслідуванні й лічилковому ритмі, розрахований на читання вголос.
Роман Завадович (1903—1985) — письменник для дітей, автор кільканадцяти книжок, серед них «Пригоди гномика Ромтомтомика», «Хлопчик Мізинчик» і «Микитко». До війни працював у Львові, від 1949 року — у США, де став чи не найпліднішим автором української дитячої книжки на еміграції.
«Нашим Дітям» — видавництво Об'єднання Працівників Дитячої Літератури, яке в 1950-х—1960-х роках випускало для дітей діаспори кольорово ілюстровані книжки, часто із залученням найкращих графіків еміграції. Наліпка з виправленою назвою на титулі — слід видавничої правки просто в накладі, деталь, яка трапляється в примірниках цього кола видань. Такі книжки зачитувалися дітьми до дір і в доброму стані збереглися нечасто.