Перейти до інформації про продукт
The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953 — обкладинка
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953 — обкладинка
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953 — обкладинка
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
  • The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953
The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953

The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8). Нью-Йорк, 1953

2 250 ₴

The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. III, No. 2 (8), Fall–Winter 1953 / editor Michael Vetukhiv; editorial committee: Dmitry Čiževsky, Oleksander Granovsky, Roman Smal Stocki, Volodymyr P. Timoshenko; technical editor Henry M. Nebel, Jr.

Нью-Йорк (New York): The Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., Inc., 1953. — С. 605–744. — Англійською мовою. Ціна окремого числа $1.50, річна передплата $6.00.

У видавничій м'якій обкладинці з фактурного сірувато-білого паперу з вкрапленнями волокон: на передній сторонці — зміст числа, на внутрішній — склад редакції й печатка Академії. Краї обкладинки й корінець потемнілі, на задній сторонці поодинокі дрібні плямки. Блок міцний, папір із легким пожовтінням, на берегах кількох аркушів біля с. 620 — бурі плямки. На передній обкладинці кругла чорнильна печатка бібліотеки Reed College з датою надходження «Jun 15 1954», над нею синім чорнилом «Temp», «Yakovliv» і бібліотечні номери; у змісті галочка навпроти статті Яковліва; на с. 605 олівцеве підкреслення й риска на полі. Стан: добрий.

Видання має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

Половину цього числа віддано найзагадковішій пам'ятці української історичної думки — «Історії русів», анонімному трактатові кінця XVIII ст., чийого автора шукають понад сто років. Андрій Яковлів (1872–1955) у статті «Istoriya Rusov and its Author» (с. 620–669) розбирає всю суперечку — від архієпископа Георгія Кониського до Полетик, батька й сина, — і обстоює версію про Олександра Безбородька. Олександр Оглоблин (1899–1992) відповідає розвідкою «Where Was Istoriya Rusov Written?» (с. 670–695) — про середовище, у якому пам'ятка постала. Відкриває число англійський переклад розділу з «України на переломі» В'ячеслава Липинського (1882–1931) про фатальний для Богдана Хмельницького 1653 рік — шостий у серії перекладів українських джерел.

Юрій Шевельов (1908–2002), тут під псевдонімом Yury Šerech, пише оглядову статтю про український вплив на польську мову XVI–XVII ст. за книжкою Стефана Грабця (Торунь, 1949) і присвячує її шістдесятиліттю Дмитра Чижевського. Далі — рецензії Івана Лисяка-Рудницького та Майкла Лютера, некрологи Валентини Радзимовської, Юрія Тищенка, Никифора Григоріїва та Івана Дубинця, хроніка Академії.

«Annals» — англомовний науковий орган Української вільної академії наук у США, що виходить у Нью-Йорку з 1951 року; до 1959-го його редагував Михайло Ветухів (1902–1959), у редколегії сиділи професори Гарварду, Міннесоти, Маркетта й Стенфорда. Журнал відкривав західній славістиці праці еміграційних учених англійською. Цей примірник за півроку після виходу надійшов до бібліотеки Reed College у Портленді, штат Орегон.

Вам також може сподобатись