Балей Петро. Пан: збірка. Реґенсбурґ, 1948

Петро Балей. Пан: збірка / обкладинка Якова Гніздовського.

Реґенсбурґ: накладом видавничої спілки «Українське Слово», 1948. — 123 с.

У видавничій обкладинці роботи Якова Гніздовського.

Прижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

Видання доби ді-пі: книжку надруковано в Реґенсбурґу 1948 року, коли тисячі українців жили в таборах переміщених осіб у Німеччині й видавали там газети, журнали та книжки на дешевому повоєнному папері. Такі видання розходилися малими накладами серед табірної громади і збереглися значно гірше за пізніші американські й канадські.

Петро Балей — письменник і громадський діяч націоналістичного середовища, у роки Другої світової війни політв'язень Аушвіцу. Згодом він виїхав до Північної Америки; під псевдонімом Паладій Осинка видав альбом рисунків-карикатур про табірне життя в Аушвіці.

Обкладинку виконав Яків Гніздовський (1915–1985), який у ті самі роки жив у таборах ді-пі й оформлював книжки для українських видавництв у Німеччині, до виїзду до США 1949 року.