BIRDS AND BEASTS (ПТАХИ І ЗВІРІ): POEMS.. 1990 СМІТ ВІЛЬЯМ ДЖЕЙ / ГНІЗДОВСЬКИЙ ЯКІВ
BIRDS AND BEASTS (ПТАХИ І ЗВІРІ): POEMS.. 1990
СМІТ ВІЛЬЯМ ДЖЕЙ / ГНІЗДОВСЬКИЙ ЯКІВ
Бостон: David R. Godine Publisher. — В оригінальній полотняній палітурці (тканинний корінець) із суперобкладинкою. Перше видання (First Edition). ISBN: 0-87923-865-8. Віддруковано у Сполучених Штатах Америки. Багато ілюстроване видання: містить 29 високохудожніх дереворитів (ксилографій) всесвітньо відомого українсько-американського графіка Якова Гніздовського. Стан: колекційний, відмінний, без помітних пошкоджень, сторінки чисті. Книга становить значну художню та колекційну цінність, насамперед завдяки графічному оформленню Якова Гніздовського.
ІНФОРМАЦІЯ
«Birds and Beasts» («Птахи і Звірі») — це вишукана поетична збірка, що стала результатом творчої співпраці американського поета Вільяма Джея Сміта та видатного художника Якова Гніздовського. Книга містить цикл легких, дотепних та ліричних віршів, присвячених різноманітним представникам фауни (серед яких: кіт, пес, зебра, корова, павич, вівця, сова та інші). Кожен вірш супроводжується окремим повносторінковим дереворитом, виконаним у унікальному впізнаваному стилі Гніздовського, який майстерно поєднує реалістичність із декоративною стилізацією та ритмікою ліній.
Гніздовський Яків (Jacques Hnizdovsky (1915–1985)
Видатний українсько-американський художник, графік, скульптор і мистецтвознавець. Народився в Україні (Тернопільщина). З 1949 року жив і працював у США. Світове визнання здобув як майстер дереворізу (ксилографії). Його роботи, особливо зображення рослин і тварин, вирізняються філігранною технікою та особливою гармонією. Твори митця зберігаються у колекціях Бібліотеки Конгресу США, Бостонського музею образотворчих мистецтв, Музею сучасного мистецтва в Більбао та багатьох інших. Ілюстрації до «Birds and Beasts» є яскравим зразком його пізньої творчості.
Сміт Вільям Джей (William Jay Smith) (1918–2015)
Відомий американський поет, перекладач, мемуарист. Обіймав почесну посаду консультанта з поезії Бібліотеки Конгресу (аналог сучасного звання Поета-лауреата США) у 1968–1970 роках. Автор понад 50 книг.