Гірш Річард. Совєтські шпигуни: історія совєтського шпіонажу в Північній Америці. [Б. м.], 1947

Річард Гірш, бувший лейт.-полковник військової розвідчої дивізії Генерального Штабу Військового Міністерства США. Совєтські шпигуни: історія совєтського шпіонажу в північній Америці.

[Б. м.]: [б. в.], 1947. — 32 с. — 21 × 15 см. Передрук зі скороченої версії, надрукованої в місячнику «The Reader's Digest» у травні 1947 року. Наклад не зазначено.

У видавничій ілюстрованій обкладинці: на чорному тлі — рисований силует шпигуна в капелюсі й піднятому комірі, назва помаранчевими рисованими літерами; задня сторонка гладка, з друкованою ціною внизу. Обкладинка потерта по всьому периметру, кути обтріпані й заломлені, уздовж корінця залом і надриви вгорі та внизу, на передній сторонці плями й дрібні втрати верхнього шару паперу по краях; задня сторонка забруднена, з рудими плямами. Блок повний, скріплений скобами, зшивка тримає; папір із природним пожовтінням, берегами крихкий. На передній обкладинці — два бібліотечні штампи: «Українська Гімназія в Ноймаркті / Ukrainische Gymnasium in Neumarkt» і «PC IRO Team 1045», а також рукописна інвентарна позначка «№ III/114а». Стан: задовільний.

Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес завдяки таборовому провенансу.

ІНФОРМАЦІЯ

У центрі розповіді — викриття совєтської шпигунської мережі в Північній Америці після втечі у вересні 1945 року Ігоря Гузенка, шифрувальника совєтського посольства в Оттаві, який виніс із «секретно-шифрувального відділу» документи про роботу резидентури. Автор веде читача від будинку на Шарлотт-стріт в Оттаві до слідства Королівської комісії, показуючи структуру мережі, вербування, канали зв'язку з Москвою й полювання на атомні таємниці. Справа Гузенка вважається однією з подій, з яких почалася холодна війна.

Річард Гірш — колишній підполковник відділу військової розвідки Генерального штабу Військового департаменту США, автор книжки «The Soviet Spies: The Story of Russian Espionage in North America» (1947). Скорочену версію того ж року передрукував «The Reader's Digest», і саме з неї зроблено переклади іншими мовами, зокрема цей український.

Брошура належить до антикомуністичної літератури, яку 1947 року поширювали серед українських переміщених осіб у Німеччині. Цей примірник має провенанс Української гімназії в Ноймаркті-ін-дер-Оберпфальц — однієї з українських таборових шкіл у Баварії; штамп «PC IRO Team 1045» вказує на опіку Підготовчої комісії Міжнародної організації у справах біженців (1947—1948). Видання таборового періоду з подвійним шкільним провенансом трапляються рідко.