[Лотоцький Антін]. Історія України для дітей. Ч. 3: Козаччина. Львів, 1935

«Отак закінчила своє існування вільна українська держава під владою гетьманів.»

[Антін Лотоцький]. Історія України для дітей. Часть III: Козаччина / ілюстрації Михайла Фартуха.

Львів: накладом видавництва «Світ дитини», 1935. — 96 с.: іл. — (Діточа бібліотека; книжечка 162).

Оригінальна видавнича обкладинка зі світло-коричневого паперу з гравюрним портретом Богдана Хмельницького; на задній сторонці — оголошення журналу «Світ дитини» з умовами передплати для краю, Чехо-Словаччини, Румунії, Америки й Канади, адреса «Ditocza Biblioteka, Lwów, Zimorowicza 3» і поштова позначка «Należytość pocztową opłacono ryczałtem». Зшито двома скобами. Обкладинка потерта, краї нерівні, з утратами паперу вздовж корінця, по нижньому краю й у нижньому зовнішньому куті передньої сторонки та у верхньому зовнішньому куті задньої; на задній сторонці внизу дрібна потертість паперу. Папір блоку з природним пожовтінням, на берегах окремих аркушів дрібні надриви. Утрат тексту немає. На титульному аркуші фіолетовий штамп «Printed in Poland» і олівцевий напис угорі, на задній обкладинці — букіністичні позначки олівцем. Стан: задовільний.

Прижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

Третя частина дитячої «Історії України» вміщує два століття козацтва: від Дмитра Байди-Вишневецького, якого книжка називає першим кошовим і засновником Січі, до 1764 року, коли Катерина II змусила Кирила Розумовського скласти гетьманську владу. Між ними — перші походи на татар і турків, Хмельниччина, Юрась Хмельницький та Іван Виговський, Петро Дорошенко й облога Чигирина. Виклад розрахований на дитину й ведеться живою оповіддю з діалогами, а текст перемежовують портрети гетьманів і сюжетні сцени Михайла Фартуха (1897–1979): козак у погоні за татарином, Січ за частоколом, Хмельницький із булавою, пам'ятник гетьманові біля Софійського собору. Останній розділ обривається обіцянкою, що про «часи неволі» буде мова в наступній частині.

Ім'я автора на титулі не стоїть; бібліографія приписує всю серію Антонові Лотоцькому (1881–1949) — письменникові, історикові й педагогові, який слухав у Львівському університеті лекції Михайла Грушевського. Від 1911 року він учителював у Рогатинській гімназії, а 1914-го разом із більшістю її учнів пішов старшиною до Легіону УСС. Згодом заснував у Рогатині дитяче видавництво «Сині дзвіночки» й постійно працював у львівському «Світі дитини»; у видавничому каталозі на останньому аркуші цього примірника його ім'я трапляється кілька разів.

Чотири частини вийшли 1934–1935 років як книжечки 160–163 «Діточої бібліотеки» — масової серії видавництва Михайла Таранька, яке з 1919 року випускало однойменний ілюстрований журнал. Передплатні ціни в доларах і штамп «Printed in Poland» нагадують, що ці книжечки розходилися й серед еміграції в Америці та Канаді. 1990 року «Історію України» Лотоцького перевидали у Львові, а 1995-го група вчителів-істориків скаржилася «Українському історичному журналові», що за нею навчають школярів і що вона не виховує любові до «єдиного слов'янського народу», — дитяча книжка 1930-х і через шістдесят років лишалася предметом суперечки.