Михайло Грушевський: статті, спогади, документи і коментарі. Нью-Йорк [та ін.], 1978

Михайло Грушевський у 110-ті роковини народження, 1876–1976: статті, спогади, документи і коментарі / [редактори] Матвій Стахів і Микола Фр.-Чировський; зладив до друку Матвій Стахів; мовний редактор Леонід Полтава. — Секція історії України.

Нью-Йорк; Париж; Сидней; Торонто: Наукове товариство ім. Шевченка, 1978. — 236 с. — (Записки Наукового товариства ім. Шевченка; т. CXCIV [194]). — прибл. 23 × 16 см; точний розмір звірити з примірником. Наклад не зазначено. У заголовку титульного аркуша роки життя подано як «1876–1976», тоді як Грушевський народився 1866 року; це друкарська помилка самого видання, повторена й у бібліографії НТШ, — у першій же статті збірника дата вказана правильно.

У видавничій оправі з темно-зеленого полотна: на передній палітурці світле тиснення — плетена емблема НТШ, назва товариства рукописним шрифтом і заголовок; на корінці тим самим тисненням «Записки НТШ · Том 194» та емблема. Полотно чисте, потертості й дрібні втрати тиснення обмежені голівкою та низом корінця, кути злегка притуплені. Папір кремовий, без пожовтіння; блок міцний, аркуші не відстають. На березі с. 7 олівцем поставлено знак питання. Стан: дуже добрий.

Видання має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

Більшу частину тому займають не статті, а документи, зібрані Матвієм Стахівим: матеріали про діяльність Грушевського на еміграції (с. 148), про большевицький наступ на нього (с. 175) і про його світогляд (с. 221). Їм передує розвідка самого Стахіва «Чому М. Грушевський повернувся в 1924 році до Києва? (Жмут фактів і уривок зі спогадів)» — спроба відповісти на питання, якого в УРСР не ставили вголос. Статейну частину відкриває Никола Андрусяк («Михайло Грушевський як історик — народник і державник»), далі йдуть Богдан Романенчук про Грушевського-письменника й літературного критика, Пантелеймон Ковалів про його боротьбу за українську мову, Василь Модрич-Верган про публіцистику й Микола Чировський про дослідження українського господарства.

Матвій Стахів (1895–1978) — правник, історик і політик, дійсний член НТШ від 1943 року. Старшина Української Галицької армії, доктор права Празького університету, генеральний секретар Української радикальної партії та редактор «Громадського голосу» у Львові, по війні — викладач Українського вільного університету, член Української національної ради, згодом редактор скрантонської «Народної волі». Помер 2 червня 1978 року в Сан-Дієго — того самого року, коли вийшов цей том.

«Записки НТШ» виходять від 1892 року; 107 томів вийшло за редакцією самого Грушевського. Після розгрому львівського товариства радянською владою серію відновили на еміграції, і від 1948 року вона з'являлася переважно як тематичні збірники — про Хмельниччину, Шевченка, Франка. Том 194 присвячено Грушевському: в Радянській Україні його як «буржуазно-націоналістичного» історика не перевидавали й не вшановували, тож ювілейний збірник міг постати лише за кордоном. Наклади еміграційних «Записок» були невеликі й розходилися серед членів товариства.