Нагаєвський Іван. Батьки і діти: світла й тіні модерного виховання. Філадельфія, 1952

Нагаєвський Іван, о. Батьки і діти: світла й тіні модерного виховання = Parents and Children: Lights and Shadows of Modern Education.

Філадельфія: Видавництво «Америка», 1952. — 118 с.

В оригінальній графічній обкладинці із символічним зображенням поколінь. Стан добрий.

Книга має історико-культурну цінність як пам'ятка педагогічної думки української еміграції.

ІНФОРМАЦІЯ

Праця священика й педагога про виховання дітей у родині й у чужомовному оточенні. Перша частина — про родинне життя, духовні засади й підготовку молоді до подружжя; друга — про католицьку педагогіку, дисципліну, заохочення й покарання. Книжка вийшла з цензурним дозволом єпископа Василя Манюха 1951 року і має присвяту батькам.

Для української громади в США початку 1950-х це була болюча тема: діти, народжені вже за океаном, ішли в англомовну школу й відходили від мови й церкви батьків, а старше покоління шукало способу втримати зв'язок, не перетворивши його на примус. Іван Нагаєвський (1907–1989) — священик, історик і публіцист, автор праць з історії української церкви й державності; двомовне титульне оформлення показує, що книжку адресували обом поколінням одразу.