Руданський Степан. Співомовки. Реґенсбурґ, 1946 — з дарчим написом

Руданський Степан. Співомовки: вибрані твори.

Реґенсбурґ: Видання спілки «Українське мистецтво», 1946. — 68 с. — 15 × 11 см. — (Українська класика). — З друкарні Mittelbayerische Zeitung.

В оригінальній видавничій обкладинці. Незначні сліди часу. Дарчий напис та екслібрис власника зі США. Стан: добрий.

Книга має історико-культурну цінність як пам'ятка українського книговидання в таборах для переміщених осіб.

ІНФОРМАЦІЯ

Добірка гумористичних і сатиричних співомовок: «Циган з хроном», «Місяць», «Пан і Іван в дорозі», «Чужая дитина не то, що рідна», «Вовк, собака і кіт», «Запорозькі тюрки», «Ахмет ІІІ і Запорожці» та інші; додано біографічну довідку. Співомовка — власний винахід Руданського: коротка віршована оповідка з народного анекдоту, писана коломийковим розміром, який читається сам собою. За життя автора майже нічого з цього не друкували.

Степан Руданський (1833–1873) — поет і лікар, що працював у Ялті міським лікарем і помер там сорока років; його спадщину видали вже по смерті. Книжка вийшла в серії «Українська класика», яку спілка «Українське мистецтво» друкувала в Реґенсбурзі для таборів переміщених осіб — з дозволу американської військової адміністрації і на місцевій газетній друкарні. Дарчий напис і екслібрис показують, що примірник переїхав із Німеччини до США разом із власником.