АРКА: ЛІТЕРАТУРА, МИСТЕЦТВО, КРИТИКА. Місячник. Рік видання ІІ, Число 2 (8), Лютий 1948.
АРКА: ЛІТЕРАТУРА, МИСТЕЦТВО, КРИТИКА. Місячник. Рік видання ІІ, Число 2 (8), Лютий 1948.
Мюнхен: Видавництво «Українська Трибуна», 1948. — 64 с. — 22 × 16 см. В оригінальній видавничій обкладинці роботи Якова Гніздовського. Незначні потертості, забруднення та надриви обкладинки. Сторінки не обрізані. Ціна на задній обкладинці: 6 НМ.
ІНФОРМАЦІЯ
«Арка» — щомісячний часопис літератури, мистецтва і критики, що видавався українською еміграцією в Мюнхені у 1947–1948 роках. Головний редактор — Юрій Шерех (Шевельов), художнє оформлення — Яків Гніздовський, секретар редакції — Яр Славутич. Видання виходило під наглядом Civil Affairs Division EUCOM APO 757, що засвідчує його друк в умовах американської окупаційної зони повоєнної Німеччини (т. зв. «ді-пі» період). Часопис став одним із важливих осередків літературного життя української еміграції, об’єднавши на своїх сторінках знакові постаті українського письменства й мистецтвознавства.
Число 2 (8) за лютий 1948 року значною мірою присвячене постаті графіка Юрія Нарбута (1886–1920): вміщено нарис Івана Вигнанця «Юрій Нарбут» та статтю Олександра Оглоблина «Нарбут — мазепинець» з новими матеріалами до біографії митця, включно з публікацією його листування. Також у числі — стаття Юрія Шереха «Не для дітей», оповідання Тодося Осьмачки «Зустріч», уривок Михайла Ореста «З книги “Держава слова”», стаття Ф. Степуна «М. Бердяєв», спогад Володимира Блавацького «Мої дебюти», проза Леонида Лимана «Повість про Харків», поезії Василя Барки, Вадима Лесича, Яра Славутича, Інни Роговської, Петра Карпенка-Криниці та Максіма Танка (в перекладі з білоруської), переклад Андре Жіда «Пасторальна симфонія», добірка «Хінські катрени Т’анґ» у перекладі Порфирія Горотака, стаття Вол. Свідзінського «З книги “Медобір”», «Листи з Парижу про мистецтво» Володимира Ласовського та стаття Володимира Кивелюка «Наше килимарство». Окремими розділами подано рецензії, новини літератури, огляди образотворчого мистецтва, театру й музики та кіно. Ілюстраційна вкладка відтворює роботу Юрія Нарбута — ілюстрацію до казки Андерсена.
Часопис має історико-культурну цінність як документ українського літературного та мистецького життя в повоєнній еміграції та становить бібліографічну рідкість.