Перейти до інформації про продукт
ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
  • ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.
ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.

ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910 КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского.

₴48,000.00

ТВОРИ ПАНТЕЛЕЙМОНА КУЛІША. У ШЕСТИ ТОМАХ. 1908–1910

КУЛІШ ПАНТЕЛЕЙМОН

У Львові: Накладом товариства «Просьвіта», під редакцією Юліяна Романчука; з друкарні Наукового Товариства імени Шевченка під зарядом К. Беднарского. — (Серія «Руска письменність», VI, 1–6). — Комплект з 6 томів. — Формат близько 17 × 12,5 см. В оригінальних видавничих полотняних оправах. Потертості оправ і кутів, вицвітання кольору полотна (найпомітніше на другому томі), незначні забруднення та плями, фоксинги паперу — усе характерне для видань цього періоду.

Комплект повний: том I — поетичні твори; том II — поетичні твори, що не видавалися за життя автора; том III — переклади і переспіви; том IV (1909) — драматичні твори, зокрема драма «Колії» («Українська драма з останнього польского пануваньня на Вкраїні»), з портретом Куліша і його факсимільним підписом; том V — повісті й оповідання; том VI — історичні, літературознавчі та критичні праці, серед них «Історія України од найдавніших часів». 

Оправи — видавничі, полотняні, різних кольорів (червона, коричнева, зелена), з блінтовим рамковим тисненням, золотим тисненням заголовків і овальним портретним медальйоном Куліша в лавровому вінку на передній кришці. Форзаци — декоративні, з орнаментальним візерунком у стилі сецесії. Комплект має історико-культурну й колекційну цінність як перше посмертне зібрання творів письменника.

ІНФОРМАЦІЯ

«Твори Пантелеймона Куліша» у 6 томах — перше зібрання творів українського письменника, поета, перекладача, історика, етнографа й мовознавця Пантелеймона Куліша, видане товариством «Просьвіта» у Львові в 1908–1910 роках під редакцією Юліяна Романчука в рамках серії «Руска письменність». До зібрання увійшли поетичні, драматичні й прозові твори, переклади, а також історичні та літературознавчі праці Куліша, зокрема й тексти, що не публікувалися за життя автора.

Куліш Пантелеймон Олександрович (1819–1897)

Видатний український письменник, поет, перекладач, історик, етнограф, мовознавець і громадський діяч. Один із засновників новітньої української літератури, член Кирило-Мефодіївського братства. Автор першого українського історичного роману «Чорна рада» (1857), автор одного з варіантів українського правопису («кулішівка»), перекладач творів Шекспіра, Байрона, Гете, співавтор першого повного перекладу Біблії українською мовою. Творчість Куліша охоплює поезію, прозу, драматургію, історіографію та літературну критику.

Вам також може сподобатись