Афнер Григорій. Поручник Ілько Вовчаренко: повість із визвольних змагань. Париж, 1952
- Доставка Новою поштою — 1–3 дні, зазвичай 100–200 ₴; від 10 000 ₴ безкоштовно. Відправляємо за 1 робочий день.
- Оплата — переказом за реквізитами: monobank, Приват24 або QR для будь-якого банку.
- Гарантія відповідності опису — якщо книга не така, як описано, повернемо гроші й доставку в обидва боки.
Потрібні додаткові фото чи заміри? +380 93 16-11-777 · Instagram · Умови доставки
«Говорили про українську державу, що зроджувалася у крові, серед полум'я пожеж, серед лютих змагань з наїздником…»
Григорій Афнер. Поручник Ілько Вовчаренко: історична повість з часів Визвольних Змагань.
Париж: накладом автора, 1952. — 164 с. — Друк Première Imprimerie Ukrainienne en France, Париж, 3, rue du Sabot.
У видавничій м'якій обкладинці з цупкого вохристого паперу з волокнами, друк темно-синьою фарбою: орнаментальна рамка зі спіральних завитків, ім'я автора рубленим шрифтом із підкресленням, назва курсивом, підзаголовок «Повість із Визвольних Змагань» і віньєтка-квітка; задня сторона обкладинки без оформлення. На лицьовій стороні світла витертість на рівні назви й коричнева плямка біля верхнього краю; на задній стороні плями й потемніння по краях, дрібні надриви паперу вздовж корінця. Папір рівномірно пожовклий, береги окремих аркушів нерівні й обтріпані, на правому березі блока виступає відірваний клаптик паперу. На с. 5 поодинокі олівцеві позначки на полі, на задній обкладинці олівцем «2100». Блок тримається міцно, утрат тексту немає. Стан: добрий.
Прижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.
ІНФОРМАЦІЯ
Ілько Вовчаренко змалку випрошував у матері копійки на книжки про бої з індіанцями в американських степах — а у Визвольних змаганнях сам стає хорунжим, командантом розвідчої сотні українського пішого полку. Повість у шести розділах веде його Полтавщиною: захоплення московського генерала, бій за міст через річку Болотну коло Солончаків, прорив у Решетилівці, бронепоїзди й вступ до Полтави. Закінчується книжка парадом і розквартируванням полку — та питанням «Але чи надовго?».
Григорій Афнер (1890 — після 1952) — сотник Армії УНР, родом із міщан Київської губернії. Мобілізований 1914 року, тричі поранений і раз контужений; у Визвольних змаганнях командував Запорізькою окремою кінною сотнею, служив сотником штабу 5-ї Чорноморської бригади 2-ї Волинської дивізії. Від 1921 року в Польщі, з середини 1920-х — у Франції, де був діяльним членом Українського військового товариства. Про війну писав як її учасник.
Повість належить до авторського циклу «Обов'язок»: на звороті титулу Афнер присвячує його воякам Армії УНР і Армії ЗОУНР та бійцям УПА, «що зо зброєю в руках змагалися й змагаються». Книжку видано власним коштом автора й надруковано в Першій українській друкарні у Франції; обкладинка оформлена так само, як у попередній повісті циклу — «Висота „227“» (1951).
