Гординський Святослав. Краса Журавенщини: листівка. Реґенсбурґ, [б. р.]

С. Гординський: Краса Журавенщини = S. Hordynsky: Ukrainian types from Shuravno.

Реґенсбурґ: «Hoverla», [б. р.]. — Кольорова листівка.

Кольоровий друк на фактурному картоні, кути заокруглені; підпис у кліше праворуч унизу; зворот із поштовим розграфленням, без написів. Обрізи ледь потерті, кілька дрібних цяток на полі вгорі; на звороті біля правого краю слабкий слід згину. Стан: дуже добрий.

Прижиттєве видання робіт художника. Листівка має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

Пару з Журавна над Дністром Гординський показав у незвичному ракурсі: жінку — зі спини, так що глядач бачить головне — білу намітку, зелену хустку з квітами на плечах і жовту свиту з вишитим квітковим мотивом унизу. Чоловік у брилі й брунатній свиті з облямівкою курить люльку, у руці тримає червону крайку, ноги — у високих чоботях. Серед аркушів серії це найбільш жанрова сцена: не позування перед глядачем, а розмова двох людей.

Журавно — давнє містечко над Дністром на Львівщині, знане в історії мирним договором 1676 року між Польщею й Османською імперією. Листівку випустила фірма «Hoverla» в Реґенсбурзі для української таборової громади; серія охоплює також Буковину, Поділля й Полісся.

Святослав Гординський (1906–1993) — маляр, графік, поет і мистецтвознавець, співзасновник Асоціації незалежних українських митців у Львові, від 1947 року — у США.