Ломацький Михайло. З гір Карпат. Мюнхен, 1967
- Доставка Новою поштою — 1–3 дні, зазвичай 100–200 ₴; від 10 000 ₴ безкоштовно. Відправляємо за 1 робочий день.
- Оплата — переказом за реквізитами: monobank, Приват24 або QR для будь-якого банку.
- Гарантія відповідності опису — якщо книга не така, як описано, повернемо гроші й доставку в обидва боки.
Потрібні додаткові фото чи заміри? +380 93 16-11-777 · Instagram · Умови доставки
Михайло Ломацький. З гір Карпат.
Мюнхен: коштом інж. М. М. Лепкалюка, 1967. — 308 с.: іл. — Друкарня «Logos», Мюнхен.
У видавничій м'якій обкладинці: на передній сторонці — фотографія карпатської долини з плотом на схилі, тонована у фіолетово-зелених тонах; унизу, на світло-м'ятній смузі, ім'я автора й назва чорним курсивом. Задня сторонка без друку. Передня сторонка чиста, легке забруднення вздовж корінця. Задня сторонка помітно забруднена, з подряпинами, сірими розводами й поодинокими брунатними цятками, край біля корінця потемнілий; угорі олівцем «2100» і «+11». Блок міцний, папір світлий, на сторінці змісту дрібна цятка. На аркуші з присвятою тричі відбито штамп з адресою «W. Charun, 11 E. 7th St., New York N. Y., U.S.A.». Стан: добрий.
Прижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.
ІНФОРМАЦІЯ
Перша частина книжки — портрет гуцула, що сидів у парламенті. Костин Лепкалюк зі Старого Косова, за словами автора, був послом до першого Галицького сейму 1861 року й до віденського парламенту і водночас «ґаздою», багачем-дукою на всю околицю. Ломацький згадує групову фотографію українських послів 1861 року й те, що поляки через одного із селян-послів, Ковбасюка, прозивали всіх українських послів «Ковбасюками». Сім розділів ведуть від посольських пригод до старовинних коляд «по Довбушевих леґінях» у роді Лепкалюків і до родоводу. Друга частина — шістнадцять спогадів-оповідань з Гуцульщини: про Довбуша, Брустури, Гринів, Білий Черемош. Третя — дві гуцульські п'єси, «У Зеленому Бескиді» та «В Чорногорі»; у першій діють повстанці, що облаштовують криївки й бункери під Чорногорою.
Михайло Ломацький (1886–1968) — педагог, етнограф і письменник, родом із Гусятина. Від 1906 року вчителював у галицьких селах, довгі роки на Гуцульщині; за радянської окупації 1939–1941 років був ув'язнений, після війни опинився в Німеччині, учителював у таборах ДіПі й допомагав організовувати СУМ. Від 1956 до 1968 року видав тринадцять книжок гуцульських нарисів і прози; «З гір Карпат» вийшла за рік до його смерті в Мюнхені.
Книжку видано коштом інж. Мирослава Мирона Лепкалюка — правнука Костина, що жив в Америці; йому автор і присвятив ці рядки. Фотографії Карпат і портрет Костина Лепкалюка, частину з них у двотонному фіолетово-зеленому друці, розміщено на окремих сторінках. Примірник побував у Нью-Йорку: штампи на аркуші з присвятою ведуть на Іст-Сьому вулицю Мангеттена, у квартал, де здавна жила українська громада міста. В Україні текст перевидано лише 2019 року, разом із «Гомоном гуцульської давнини».
