Радіон Степан. Новий похід; Шосте бойове завдання: оповідання. Аделаїда, 1954
- Доставка Новою поштою — 1–3 дні, зазвичай 100–200 ₴; від 10 000 ₴ безкоштовно. Відправляємо за 1 робочий день.
- Оплата — переказом за реквізитами: monobank, Приват24 або QR для будь-якого банку.
- Гарантія відповідності опису — якщо книга не така, як описано, повернемо гроші й доставку в обидва боки.
Потрібні додаткові фото чи заміри? +380 93 16-11-777 · Instagram · Умови доставки
«Ах, та Волинь!… Це інший світ, світ краси, світ чару.»
Степан Радіон. Новий похід; Шосте бойове завдання: оповідання.
Аделаїда: видавництво «Єдність», 1954. — 60 с. — Друковано в друкарні «Єдність» (Yednist, 31 Moore Street, Adelaide).
У видавничій обкладинці з кремового паперу, зшитій двома дротяними скобами. На передній сторонці — синій відбиток у манері дереворізу: лісова гущавина й постаті озброєних повстанців, унизу стрічка з гаслом «Ми стали волі на сторожі»; задня сторонка без оформлення, внизу рядок друкарні. Обкладинка забруднена, з численними рудими плямками, надто на задній сторонці; надрив із втратою паперу в нижньому лівому куті задньої сторонки; синя чорнильна пляма біля корінця спереду. Папір із природним пожовтінням, заломи в нижніх кутах окремих аркушів; блок міцний, утрат немає. На титульному аркуші чорним чорнилом дарчий напис автора: «Вельмишановній пані проф. д-р Анні Власенко-Бойцун на спомин. С. Радіон. 3.II.1979, Мельборн». Стан: добрий.
Прижиттєве видання з дарчим написом автора. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.
ІНФОРМАЦІЯ
Дві повістки про північну Волинь 1943 року, писані людиною, яка щойно втратила той край назавжди. «Шосте бойове завдання» (с. 3–30) веде за зв'язковим УПА Кирилом Підлісним: зміна німецької залоги на мадярську, побитий до півсмерті дід Омелько, звіти, що йдуть лісовими стежками до Головної Команди, і любовна лінія Наді та Аполінарія, яку обриває звістка про його загибель. «Новий похід» (с. 31–60) розгортає вже картину самої повстанської держави в лісах — Січ, закладену «поміж лісами Волині й багнами Полісся», мережу шпиталів для ранених, польовий суд над полоненими й німецький некролог оберлейтнантові, що «згинув у боях з українськими партизанами». За епіграф узято уривок зі щоденника майора Євгена Побігущого «ДУН».
Степан Радіон (1912–2007) народився в селі Сильне на Ківерцівщині, 1944 року залишив Волинь, а по війні осів в Австралії, де прожив до смерті в Данденонгу під Мельбурном. Журналіст, письменник і бібліограф, дійсний член Української Могилянсько-Мазепинської академії наук і член-кореспондент НТШ, він уклав словники українських прізвищ, дипломників і громадсько-культурних діячів Австралії й дістав прізвисько літописця австралійської україніки. «Новий похід» — найраніша позиція в його книжковому доробку з п'ятнадцяти назв: проза, писана ще до того, як він перейшов на бібліографію.
Цей примірник має дарчий напис авторової руки, адресований Анні-Марії Власенко-Бойцун (1917–1997) — філологині, літературознавиці й дослідниці ономастики, членкині НТШ Америки, авторці праць про Уласа Самчука. Дата напису, 3 лютого 1979 року в Мельбурні, припадає рівно на її австралійські роки: у 1979–1981-му вона була професоркою-гостею Сіднейського та Мельбурнського університетів. Отже, книжка перейшла з рук волинського письменника до рук дослідниці волинського романіста — просто під час її гостювання на тому ж континенті.
