Шерех Юрій. Думки проти течії: публіцистика. [Б. м.], 1949

«Автор хотів дати читачеві книжку, яка не давала б йому спати, яка хвилювала б і може навіть дратувала б його»

Юрій Шерех. Думки проти течії: публіцистика.

[Б. м.]: Видавництво «Україна», 1949. — 100 с. На титульному аркуші рік 1948, на обкладинці — 1949.

У видавничій м'якій обкладинці із сіро-зеленого паперу: подвійна чорна рамка, ім'я автора й назва, видавнича марка «Україна» з колоною, рік. Обкладинка з лисячими плямками й бурими цятками, на задній сторонці розводи й плями, смуга вздовж корінця вигоріла до бежевого на обох сторонках. Папір дешевий, із вкрапленнями волокон, рівномірно пожовклий, береги потемнілі; блок міцний, утрат немає. На титульному аркуші овальна печатка «Universitas Libera Ucrainensis. Bibliotheca. Monachii» з інвентарним номером 354, вписаним чорнилом; на передній сторонці обкладинки внизу бібліотечна наліпка «УВУ 354 Д», частково потерта, угорі олівцем у колі «33». Стан: добрий.

Прижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес.

ІНФОРМАЦІЯ

На титулі стоїть 1948 рік, на обкладинці — 1949, і ця розбіжність сама розповідає історію книжки. Передмову автор датував травнем 1948-го, коли збірка була готова до друку, а у вересні 1949-го дописав постскриптум: за цей час Дмитро Донцов «і іже з ним» випустили проти нього цілу купу памфлетів, але міняти в книжці нічого не довелося. Збірка складається зі статті й триптиху есеїв, які автор уже читав перед слухачами, але друкував уперше. Стаття «Донцов ховає Донцова» зіставляє два тексти 1947 року — напад Донцова на Юрія Косача в «Орлику» і напад М. Лагодівського на самого Донцова в «Проблемах»: автор прибирає з цитат імена, і закиди виявляються однаковими. Триптих «Над озером. Баварія» — «про добу, про мистецтво, про провінційність, про призначення України, про голуби і інші речі» — складають частини «Над озером. Баварія», «Наша сучасність — наше мистецтво» і «При битій дорозі»; закінчується він прощанням з озером і привітанням зруйнованому Мюнхенові, березень 1948 року.

Юрій Шерех — псевдонім Юрія Шевельова (1908–2002), харківського мовознавця й літературознавця, який 1943 року виїхав на Захід. У таборах ді-пі він став одним з ідеологів Мистецького українського руху (МУР) і найгострішим опонентом донцовського «вісниківства»; ця книжка — прямий документ тієї суперечки. Згодом Шевельов викладав у Лунді, а від 1950-х — у США, передусім у Колумбійському університеті.

Видавництво «Україна» місця видання на своїх книжках не зазначало; того ж 1949 року під цією маркою вийшли «Недостріляні» Семена Підгайного. Примірник походить із бібліотеки Українського Вільного Університету в Мюнхені — еміграційної високої школи, заснованої 1921 року у Відні, — і має її печатку та інвентарну наліпку.