Січинський Володимир. Чужинці про Україну. Авґсбурґ, 1946
- Доставка Новою поштою — 1–3 дні, зазвичай 100–200 ₴; від 10 000 ₴ безкоштовно. Відправляємо за 1 робочий день.
- Оплата — переказом за реквізитами: monobank, Приват24 або QR для будь-якого банку.
- Гарантія відповідності опису — якщо книга не така, як описано, повернемо гроші й доставку в обидва боки.
Потрібні додаткові фото чи заміри? +380 93 16-11-777 · Instagram · Умови доставки
Січинський Володимир. Чужинці про Україну: вибір з описів подорожей по Україні та інших писань чужинців про Україну за десять століть.
Авґсбурґ: Видання Петра Павловича, 1946 (друк Dr. Kirsch). — Вид. 5-те. — 118 с., [4] арк. іл. — 20,2 × 14,5 см.
В оригінальній видавничій обкладинці. Незначні потертості й забруднення. Серед ілюстрацій — копії гравюр і фрагменти мап Гійома де Боплана, Беатуса Ренануса та Зиґмунда Герберштайна. Стан: добрий.
Книга має наукову й історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес. Прижиттєве видання автора.
ІНФОРМАЦІЯ
«Чужинці про Україну» — хрестоматія свідчень іноземних мандрівників, дипломатів, учених і військових про Україну та українців від найдавніших часів до середини XIX століття. Січинський зібрав і впорядкував уривки з творів авторів різних епох і країн: тут і відомості про Запорізьку Січ, і враження від доби Богдана Хмельницького та Івана Мазепи, і спостереження над побутом, звичаями й характером народу. Книга показувала читачеві Україну очима сторонніх свідків — як окремий край зі своєю історією, а не провінцію чужої держави.
Володимир Січинський (1894–1962) — архітектор, графік і мистецтвознавець, автор праць з історії української архітектури й гравюри. Працював у Львові та Празі, після війни перебував у таборах переміщених осіб у Німеччині, з 1949 року жив у США.
Уперше книга вийшла у Львові 1938 року й витримала п'ять видань; це, п'яте, надруковане в Авґсбурзі для читачів таборів ді-пі. Згодом праця вийшла й англійською — «Ukraine in Foreign Comments and Descriptions» (Нью-Йорк, 1953).
