Тис Юрій. Звідун з Чигирина. Буенос-Айрес, 1961
- Доставка Новою поштою — 1–3 дні, зазвичай 100–200 ₴; від 10 000 ₴ безкоштовно. Відправляємо за 1 робочий день.
- Оплата — переказом за реквізитами: monobank, Приват24 або QR для будь-якого банку.
- Гарантія відповідності опису — якщо книга не така, як описано, повернемо гроші й доставку в обидва боки.
Потрібні додаткові фото чи заміри? +380 93 16-11-777 · Instagram · Умови доставки
«Нікому не віддамо цієї Вітчизни нашої! Нікому й ніколи! Вона варта нашої сізіфової праці!»
Юрій Тис. Звідун з Чигирина / обкладинка та рисунки в тексті Бориса Крюкова.
Буенос-Айрес: Видавництво Юліяна Середяка, 1961. — 232 с.: іл. — Друк Talleres Gráficos Continental Gurfinkel e Hijos. Наклад 1 500 примірників.
У видавничій оправі з синього ледерину: на передній палітурці й корінці золотом витиснено ім'я автора й назву. Перед титулом уклеєно аркуш із відтвореною видавничою обкладинкою — двофарбовий рисунок козака-верхівця роботи Бориса Крюкова. Золото тиснення місцями потерте, поодинокі темні цятки на палітурках, верхній край корінця злегка зім'ятий. Папір кремовий, чистий, з поодинокими дрібними плямками на берегах окремих аркушів; блок міцний, утрат немає. Власницьких написів, печаток і екслібрисів немає. Стан: дуже добрий.
Прижиттєве видання. Книга має історико-культурну цінність і становить колекційний інтерес; рисунки Бориса Крюкова становлять самостійну мистецьку вартість.
ІНФОРМАЦІЯ
Звідун — це розвідник, і повість веде читача не полем бою, а тіньовим боком Хмельниччини: таємними виправами, перехопленими листами й переговорами, від яких залежало не менше, ніж від битв. Герой Остап служить звідуном гетьманської ставки в Чигирині. Оповідь починається на ґанку міського домика, де два польські шляхтичі з полку гетьмана польного Калиновського приглядаються до непримітного молодика, проходить через страту Костки, виправи в татарські землі й гру з московським посланцем Хитровим — і закінчується розмовою про Сізіфа: камінь щоразу скочується вниз, але справа варта того, щоб її робити, навіть коли свободу здобудуть аж онуки. Рисунки в тексті підписано цитатами з відповідних сторінок повісті.
Юрій Тис, справжнє ім'я Юрій Крохмалюк (1904–1994), — письменник, редактор і військовий історик. Інженер за фахом, випускник Вищої технічної школи у Відні, у 1930-х роках вів у Львові молодіжне видавництво «Юнацька школа». У 1947–1962 роках жив в Аргентині, був співзасновником Спілки українських науковців, мистців і літераторів у Буенос-Айресі; згодом переселився до США, заснував Інститут української культури й від 1962 року редагував журнал «Терем». Козацька доба була його головною темою і як белетриста, і як історика: поряд зі «Звідуном» — повість «Конотоп» (1959) та військово-історична студія «Бої Хмельницького» (1954).
Видавництво Юліяна Середяка — одне з головних українських видавництв Аргентини, що від 1950-х до 1980-х років друкувало прозу, поезію й публіцистику еміграції; книжку виконали буенос-айреські Talleres Gráficos Continental Gurfinkel e Hijos. Обкладинку й рисунки зробив Борис Крюков (1895–1967) — учень Федора Кричевського в Київській художній школі, який у міжвоєнні роки проілюстрував понад п'ятсот книжок, 1943 року виїхав через Львів і Краків до Австрії, а від 1948-го жив у Буенос-Айресі й став провідним ілюстратором видавництва «Ateneo»; його «Дон Кіхот» здобув першу нагороду на міжнародному конкурсі в Мадриді 1964 року. Аргентинські українські видання малого накладу до бібліотек підрадянської України не потрапляли й на ринку трапляються нечасто.








